Art. 1469-quinquies — Inefficacia